Нужно ли в согласии на обработку данных указывать представителя?

Брата в согласии указывать не надо. Просто подпишите вы сами или пусть он на месте за вас ‘черкнет’ — и всё.