Может ли третье лицо забрать паспорт из консульства

Может. Нужен только талончик, доверенность не требуется, оплата только картой.