Какой оффлайн переводчик лучше для iOS?

Google Translate для iOS поддерживает оффлайн-перевод. В приложении скачайте языковые пакеты в настройках — и сможете переводить текст, голос и фото без интернета. Простой интерфейс, бесплатное решение с качественным переводом.

Какие водительские права действуют в Китае?

Для временных китайских прав переведите и заверьте своё ВУ на китайский, принесите перевод с фото и паспорт с визой в 车管所, подайте документы (по записи при необходимости) и получите права через час. Они разрешают водить только арендованные машины.

Можно ли взять рюкзак с ноутбуком и фотоаппаратом как ручную кладь?

Ручная кладь плюс рюкзак с ноутбуком и фотоаппаратом обычно считаются одним местом. У меня было два рюкзака (40 л и 12 л), ни на внутренних рейсах S7, ни при вылете/прилёте вопросов не возникло.

Где забронировать отель при ночной пересадке в Шеньяне?

China Eastern не дает транзитный отель, бронируй самостоятельно за свой счет. Выбирай отель рядом с аэропортом. Но учти, что выпустить могут не всегда: в апреле никого не выпускали даже с подтверждением брони, в сентябре выпускали.

Сколько стоит ежедневное питание в Китае на одного человека?

В небольших забегаловках и местных кафе обед обойдётся примерно в 30–50 юаней на человека. Если хочется посидеть в «мишленовском» ресторане, считайте от 200 юаней и выше в зависимости от уровня заведения и меню.

Лучшее приложение для маршрутов поездов и автобусов в Китае

В Китае для маршрутов поездов и автобусов используй Baido Maps. Выбери отправление и пункт назначения — приложение построит варианты поездок, покажет время, пересадки и приблизительную стоимость. Есть поиск станций метро и расписание. Интерфейс на английском, работает без VPN.